Dagens gjest er forlagsredaktør i Camino forlag og oversetter Signe Prøis. Vi får blant annet høre om hvordan det er å drive et lite forlag, litteratur fra latin-amerika og kvalitet på oversatte bøker. Har det for eksempel noe å si om man velger en engelsk eller norsk oversettelse?
Noen av bøkene vi snakker om i denne episoden:
Oscar Waos korte, makeløse liv av Junot Díaz
Jeg drepte en hund i Romania av Claudia Ulloa Donoso
Mine ni liv av Shabana Rehman med Morten Traavik
Vi ses i august av Gabriel García Márquez
Alle mine triste horer Gabriel García Márquez
Latinamerikas åpne årer - Nasjonalbiblioteket av Eduardo Galeano
Elskede grøftekant : kommunedikt av Gro Dahle
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
