Notas en español e inglés:👇
2 Samuel 21: El impacto incalculable de un modelo ejemplar.
2 Samuel 21:15-22 RVA2015:
Aconteció que hubo otra batalla de los filisteos contra Israel. David descendió con sus servidores y combatieron contra los filisteos, y David quedó extenuado. Entonces Isbi-benob, uno de los descendientes de Harafa, cuya lanza de bronce pesaba tres y medio kilos, ceñido con una espada nueva, trató de matar a David. Pero Abisai, hijo de Sarvia, lo socorrió, hirió al filisteo y lo mató. Entonces los hombres de David le juraron diciendo: “No saldrás más con nosotros a la batalla, no sea que apagues la lámpara de Israel”. Aconteció después de esto que hubo otra batalla contra los filisteos en Gob. Entonces Sibecai, de Husa, mató a Saf, uno de los descendientes de Harafa. Hubo otra batalla contra los filisteos en Gob. Entonces Eljanán hijo de Jaare-oreguim, de Belén, mató a Goliat el geteo, el asta de cuya lanza era como un rodillo de telar. Y hubo otra batalla en Gat, donde había un hombre de gran estatura, el cual tenía seis dedos en cada mano y seis dedos en cada pie, veinticuatro en total. Él también era un descendiente de Harafa. Él desafió a Israel, pero lo mató Jonatán hijo de Simea, hermano de David. Estos cuatro eran descendientes de Harafa en Gat, y cayeron por mano de David y por mano de sus servidores.
-------
En este capítulo vemos dos eventos en el reinado de David. El primero es cuando pasan 3 años de hambre y David clamó a Dios, y Dios le dijo que es por una injusticia que Saúl cometió contra los gabaonitas. Entonces David actuó para impartir justicia a esta población, y después Dios lo sacó de esa hambruna. Realmente el pueblo de Israel estaba sufriendo por el mal ejemplo y por las malas decisiones de Saúl.
Pero en la segunda parte de este capítulo encontramos la importancia de convertirnos en modelos ejemplares para la siguiente generación. David un día se convirtió en el primer israelita que había vencido con simplemente una onda y unas piedras a un gigante que infundía terror al ejército de Israel. David, a su joven edad, les demostró que si enfrentas un adversario en el nombre del Señor, vas a poder vencerlo y conquistar la batalla.
Es por eso que aquí vemos que David, siendo un rey de avanzada edad, todavía salía la guerra, pero en una de esas batallas casi cae en manos de un gigante; uno de sus guerreros salió a defenderlo y derrotó a ese gigante. A partir de eso, sus guerreros vieron el peligro que David corría al estar en el campo de batalla y desde ese momento no le permitieron luchar directamente contra los enemigos. Es por eso que todos sus guerreros desarrollaron la capacidad para vencer gigantes, y aquí vemos que cuatro gigantes importantes de los filisteos fueron derrotados por soldados de David, incluyendo uno de sus parientes: su sobrino.
¡Qué grandioso ejemplo nos da David aquí! Aquellos guerreros, los que capacitó en una cueva, estaban venciendo gigantes, y no solamente los guerreros contemporáneos de David, también la siguiente generación de guerreros jóvenes que aprendieron a no esconderse en las cuevas y en las peñas sino a salir valerosos al campo de batalla, porque su propio rey les había inspirado con su buen ejemplo. Y no solo los había capacitado para derrotar enemigos, también los ayudó a creer que realmente sí era posible vencer a los guerreros de grande estatura y fortaleza sobrenatural con la ayuda de Dios. Estos guerreros "matagigantes" tenían la destreza militar y también una convicción segura y firme de que si David lo había hecho anteriormente, ellos también lo podían hacer, pues eso que antes era imposible, David lo hizo posible con la fortaleza y ayuda de Dios.
Espero que tú y yo podamos ser modelos ejemplares de que sí se puede ser cristianos con la convicción de que con Dios somos "más que vencedores" en un mundo lleno de maldad. Que sí podemos contrarrestar los ataques del adversario y que sí podemos confrontarlos sin temor y sin miedo, al reconocer que nuestro gran Líder y Rey de reyes, nuestro Señor Jesucristo venció a satanás, venció al mundo y venció los deseos de la carne al morir y resucitar.
Si el Señor lo hizo, nosotros lo podemos hacer; y si nosotros lo podemos hacer, nuestros hijos y toda nuestra familia podrán seguir nuestros pasos.
Recordemos lo que dijo el apóstol Pablo: “Imítenme a mí, así como yo imito a Cristo.” (1 Corintios 11:1).
Soy tu amigo Eduardo Rodríguez. ¡Que tú y tu familia sean un modelo ejemplar de una familia victoriosa en el nombre del Señor!
🇺🇲
2 Samuel 21: The incalculable impact of an exemplary model.
2 Samuel 21:15-22:
When the Philistines were at war again with Israel, David and his servants with him went down and fought against the Philistines; and David grew faint. Then Ishbi-Benob, who was one of the sons of the giant, the weight of whose bronze spear was three hundred shekels, who was bearing a new sword, thought he could kill David. But Abishai the son of Zeruiah came to his aid, and struck the Philistine and killed him. Then the men of David swore to him, saying, “You shall go out no more with us to battle, lest you quench the lamp of Israel.”
Now it happened afterward that there was again a battle with the Philistines at Gob. Then Sibbechai the Hushathite killed Saph, who was one of the sons of the giant. Again there was war at Gob with the Philistines, where Elhanan the son of Jaare-Oregim the Bethlehemite killed the brother of Goliath the Gittite, the shaft of whose spear was like a weaver’s beam. Yet again there was war at Gath, where there was a man of great stature, who had six fingers on each hand and six toes on each foot, twenty-four in number; and he also was born to the giant. So when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea, David’s brother, killed him. These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David and by the hand of his servants.
-----
In this chapter we see two events in the reign of David. The first is when 3 years of famine go by and David cried out to God, and God told him that it is because of an injustice that Saul committed against the Gibeonites. So David acted to bring justice to this population, and then God brought him out of that famine. The people of Israel were really suffering from Saul's bad example and bad decisions.
But in the second part of this chapter we find the importance of becoming role models for the next generation. Just as David one day became the first Israelite who had defeated with simply a wave and a few stones a giant that instilled terror in the army of Israel. David, at his young age, showed them that if you face an adversary in the name of the Lord, you will be able to defeat him and win the battle.
That is why here we see that David, being a king with advanced age, still went to war, but in one of those battles he almost fell into the hands of a giant; one of his warriors came out to defend him and defeated that giant. From that, his warriors saw the danger that David was running on the battlefield and from that moment on they did not allow him to fight directly against the enemies. That is why all his warriors developed the ability to defeat giants, and here we see that four important giants of the Philistines were defeated by David's soldiers, including one of his relatives: his nephew.
What a great example David sets for us here! Those warriors, the ones he trained in a cave, were defeating giants, and not only David's contemporary warriors, but also the next generation of young warriors who learned not to hide in caves and on rocks but to go out bravely on the battlefield, because their own king had inspired them with his good example, and had not only trained them to defeat enemies, but also helped them believe that it was really possible to defeat warriors of great stature and supernatural strength with the help of God, since that those "giant-killing" warriors had military prowess and also a sure and firm conviction that if David had done it before, they too could do it, because what was impossible before, David made it possible with the strength and help of God .
I hope that you and I can be exemplary models that it is possible to be Christians with the conviction that with God we are "more than conquerors" in a world full of evil. That we can counteract the attacks of the adversary and that we can confront them without fear, recognizing that our great Leader and King of kings, our Lord Jesus Christ, defeated satan, defeated the world and defeated the desires of the flesh by dying and resurrecting.
If the Lord did it, we can do it; and if we can do it, our children and our entire family will be able to follow in our footsteps.
Let us remember what the apostle Paul said: “Imitate me, just as I also imitate Christ.” (1 Corinthians 11:1).
I am your friend and brother Eduardo Rodríguez.#2Samuel21 #LibroDeSamuel #2samuel
#KingdomChurch #iglesiaelreino #ipuh
#HogaresDePacto #HogaresDePactoPodcast
#PastorCarlos #CarlosRodriguez #Ed
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
