Listen

Description

In this episode, we explore a kōrero between two people about directions

Episode dialogue:

Hēmi:Me pēwhea au e tae ai ki tō whare, e hoa?

Āpera:Me taraiwa mai koe, nā te mea me whakawhiti koe i te piriti.

Hēmi:E hia te roa o te haere? 

Āpera:E toru tekau meneti pea. 

Hēmi:Kia whakawhiti au i te piriti, me haere au ki whea?

Āpera:Me whai koe i te ara o Huia. Kia tae koe ki ngā rama, e huri whakatemauī.

Hēmi:Ka pai, atu i reira ki whea?

Āpera:Haere tonu kia tae rā anō koe ki te tiriti o Katipō, kātahi ka huri 

whakatematau.

Hēmi:Koirā tō tiriti, nē?

Āpera:Āe, ko te 31 tōku whare. 

Hēmi:He tūranga waka kei konā?

Āpera:Kāore, me whakatū koe i tō waka ki te rori.

The Everyday Māori Podcast is supported by Te Mātāwai as a part of its contribution to Maihi Māori - Kia ūkaipō anō te reo.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.