Camille Burns, a literary agent's assistant at David Higham Associates, reveals what actually happens in a literary agency.