The gang tries to wrap up some of the loose ends around the station as they wait out a radiation storm.