Stephen Denning, author of The Age of Agile, distinguishes between "operational agility" and "strategic agility." Operational agility is about improving products that already exist and already have a market. Strategic agility is about creating brand new markets for brand new products. While we should always have operational agility, we should be working toward being more strategic with our agility too.
