(Prabhu) Tomáy kii kahibo ár
Arúparatan peye gechi e jiivane
Jiivan hayeche sudhásár
Andha amánishá cale geche bahu dúre
Áloker lok utariyáche sure sure
Náciche ánanda apár
Vibhrántir sheś resho cale geche
Sampráptir sukhe tanu man shihariche
Spandita pulake tomár
Lord, what will I tell You further?
In this life I've found the Unbodied Gem;
Existence has become the essence of ambrosia.
Utter darkness has gone very far away.
The realm of light's descended with many melodies;
Unbounded happiness is dancing.
Even the last trace of confusion has gone.
Body and mind are thrilling with arrived delight;
They throb with the ecstasy of Thee.
(প্রভু) তোমায় কী কহিব আর
অরূপরতন পেয়ে গেছি এ জীবনে
জীবন হয়েছে সুধাসার
অন্ধ অমানিশা চলে গেছে বহু দূরে
আলোকের লোক উতরিয়াছে সুরে সুরে
নাচিছে আনন্দ অপার
বিভ্রান্তির শেষ রেশও চলে গেছে
সম্প্রাপ্তির সুখে তনু মন শিহরিছে
স্পন্দিত পুলকে তোমার
