En ny lyserød bølge strømmer i disse år gennem Latinamerika, med andre ord er venstrefløjen på vej tilbage i regionen. I dette afsnit, kigger vi nærmere på fænomenet La Marea Rosa, der er uundgåeligt når man snakker politik i Latinamerika i det 21. århundrede. Dertil fokuserer vi på de nylige afholdte præsidentvalg i både Columbia og Brasilien.