Hosts Lyndsey K. & Bach are joined by Scottie "Too Hottie" to dissect the pros and cons of dating apps