Du schaust amerikanische Filme auf Deutsch obwohl du Englisch kannst und lässt andere Fremdsprachen gleich ganz aus? In this episode the Raiders of the Lost Art talk about why you might want to try the original versions.
Parce que quelle que soit la langue parlée, les sous-titres sont la clé d'un monde complètement nouveau!
Timestamps:
00:00-42:00 Guy Ritchie, Aftersun, Aladdin, Universal Monsters, uvm.
42:00-01:18:35 Synchronisation oder Originalton?
01:18:35-01:36:36 Filmhausaufgabe: Buried & The Skin I Live In
