"Quand on part quelque part, on cherche la différence au départ, peut-être qu’on cherche l’exotisme. Pourquoi est-ce qu’on va en vacances à l’autre bout du monde des fois… On cherche quelque chose qui ne nous ressemble pas, qui peut nous faire changer d’air, de paysage, nous rafraichir l’esprit, d’autres coutumes etc… Et peut-être que c’est aussi ce qui m’impressionnait ou me nourrissait dans mes premiers voyages au Moyen-Orient quand j’étais étudiant : ce lien avec la Bible et puis tous ces lieux bibliques ; alors on veut découvrir les choses en vrai, et puis avec le temps, je suis arrivé à être en relation avec des protestants au Moyen-Orient et il y a des points communs. Il y a des choses qui sont différentes dans la langue, dans les coutumes (etc), la vision du monde, et en même temps il y a plein de choses qui nous rassemblent. Et donc la différence c’est toujours ce jeu entre ce qui nous distingue, mais aussi qu’est-ce qui nous rapproche, qu’est-ce qui nous réunit. C’est assez drôle de trouver par exemple une église protestante au fin fond de la Syrie qui ressemble à une église protestante chez nous. J’aime beaucoup la réflexion autour de l’altérité. Et les différences sont des richesses et pas des murs infranchissables, on peut traduire les choses, on peut arriver à se comprendre malgré les différences, et ça c’est beau." Une idée de la différence proposée par Mathieu Bush, directeur d'Action Chrétienne en Orient : https://action-chretienne-orient.fr/
