Le bulletin d'information commence par un avis d'ébullition à Peepeekisis en Saskatchewan, soulignant le besoin d'eau potable pour tous. Le gouvernement néo-démocrate de Wab Kinew présente son premier budget, mettant l'accent sur la santé et l'équilibre budgétaire. En Alberta, la sécheresse incite à envisager la dérivation d'eau entre bassins. En Colombie-Britannique, un projet de loi vise à permettre aux Premières Nations d'acquérir des terres. La Cour suprême des territoires du Nord-Ouest rejette la demande de réexamen d'une compensation pour harcèlement au travail. Les célébrations du 25e anniversaire du Nunavut à Iqaluit sont riches en émotions. La Saskatchewan remporte l'or au championnat canadien de curling en fauteuil roulant. Jacob Weatherman, survivant de l'accident de Humboldt, vise les Jeux paralympiques de 2024. Les skieurs d'Assassipi ferment la saison, et un joueur des Wheat Kings de Brandon est suspendu pour dopage. Dante Giamma Morioli, un hockeyeur malvoyant, excelle malgré sa condition. Connor McDavid des Oilers brille dans la victoire contre les Ducks d'Anaheim. Enfin, les prix des billets des Canucks pour les séries éliminatoires augmentent considérablement, alors que l'équipe se prépare pour la Coupe Stanley.
