“Quien apouca ls outros, puode acabar apoucado pula própia sperteza.”
- "La raposa i la ciguonha", de las fábulas d’Eizopo.
- De las “Fábulas de la Fontaine”, ua ediçon de Teófilo Braga, la mesmo cuonta, mas an berso, traduzida i adaptada pa l pertués por Curvo Semedo.
Traduçon pa l mirandés de Alcides Meirinhos.