| Temps cumul. | Titre | Artiste |
| 00:00:58 | Un film | Navet Confit |
| 00:04:08 | Introduction | |
| 00:06:24 | Life’s Automatic | The Flamingos Pink |
| 00:17:57 | Entrevue avec Yasmina Britel (Ciné-Vert) | |
| 00:31:58 | Entrevue avec Guilhem Caillard (Cinémania) | |
| 00:46:32 | Thématique – La censure | |
| 01:00:43 | Film québécois – La pomme, la queue… et les pépins | |
| 01:16:48 | Film international – Salo or the 120 Days of Sodom | |
| 01:23:22 | Dans les limbes | Mélodie Spear |
| 01:26:24 | Quand tu m’dis | Lizée |
| 01:42:14 | Quiz | |
| 01:45:36 | House On Fire | Plants and Animals |
| 01:51:05 | Parké su’ l’flat | Rick et les Bons Moments |
