Die Cerritos befördert einen Passagier, mit dem sehr vorsichtig umgegangen werden muss. Bei dem Botschafter besteht nämlich die Gefahr, dass er sich unkontrolliert verdoppelt, wenn er beschämt wird. Die gesamte Brückencrew ist dementsprechend gestresst, sieht als einzigen Vorteil der Mission, dass sie dadurch zur wichtigsten Party des Jahres an Sternenbasis 25 sein wird. Bei der Ankunft passiert natürlich das Erwartete, das Schiff füllt sich mit Dooplern. Während Freeman und die Brückencrew versuchen, der Lage Herr zu werden, entscheiden Mariner und Boimler sich einfach vom Schiff und zur Party zu schleichen. Auf der Suche nach dem Partyraum kommt es zu einer wilden Verfolgungsjagd über die Station. Tendi und Rutherford bauen derweil sowohl an einem Modellschiff als auch an ihrer Freundschaft.
