Sermon: 更美的犧牲 The Better Sacrifice
Series: 38th Anniversary Celebration
Speaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah Cheung
Scripture: 希伯來書 Hebrews 11:4
Translated to English by Sis. Poshan Dy
該隱和亞伯的故事是聖經中最早的向上帝獻祭的記載，上帝更喜歡亞伯的獻祭而不是該隱的獻祭。在這個週年紀念日，張國強牧師將探討是什麼讓亞伯的犧牲更蒙神悅納，以及我們教會如何效法祂的榜樣。
The story of Cain and Abel is the earliest biblical account of making sacrifices to God, in which God accepted Abel's offering and rejected Cain's. This Anniversary Sunday, Rev. Jeremiah Cheung will lead us to reflect on why Abel’s offering pleased God and how we, as a church, can follow his example.
Sermon Notes: https://drive.google.com/file/d/1JYSbzHHY0mHMVbr-Mix4y_iwimUdRcsj/view?usp=drive_link
On our website: https://cbcp.org/blog/2025/04/06/the-better-sacrifice/
Join a Life Group: https://cbcp.org/lifegroups
Find an event: https://cbcp.org/events
Learn how to give: https://cbcp.org/giving
Website: https://cbcp.org
Facebook: https://facebook.com/cbcponline
YouTube: https://youtube.com/cbcponline
Soundcloud: https://soundcloud.com/cbcponline
Instagram: https://instagram.com/cbcponline
