In her directorial debut, Lisa Joy (Westworld) takes on a sci-fi, neo-noir thriller with Reminiscence.