Tim kündigt eine Ankündigung an, Jan weiß jetzt, wie Bonbons hergestellt werden. Gemeinsam kämpfen wir für Karl Lauterbach um seine Tischtennisplatte, checken die Boomerigkeit eines Wortes aus, es gibt neuen (beziehungsweise alten) Kellercontent und einen Spendenaufruf für Esel und Teddy. Plus: Lokaaalzeit Firmenolympiade Offenbach. Eine Folge, so wertvoll wie ein kleines Steak.