这一期一树开始了好几个新尝试，首先我们准备做一个新的系列，其中每期会围绕一个摄影师讨论，这次的主角就是杰夫·沃尔，未来我们还将多介绍不同的摄影师们。如果你有什么人选想听到我们的讨论，或者你有什么好的系列名称，都可以向我们提议。
同时我们还开放了下线录音空间，以及线上直播，让更多的人能第一时间听到我们的分享，我们也能及时收到一些听众的反馈。
一树即将开设新栏目「薏仁俱乐部」，敬请期待。
本期建议进入官网看图收听。
主播：Shane, Lavi, Val
相关链接：
* Shane开头提到的展览 Putting Ourselves In The Picture | Fabrica, Brighton, UK (https://www.fabrica.org.uk/putting-ourselves-in-the-picture)
* Jeff Wall在White Cube的展览 (https://whitecube.com/exhibitions/exhibition/jeff_wall_masons_yards_2019)
* 参考资料：Jeff Wall: Photographs 1978–2004 – Exhibition at Tate Modern | Tate (https://www.tate.org.uk/whats-on/tate-modern/exhibition/jeff-wall) 其中有许多Jeff Wall分阶段的作品图片
* Lavi提到的 mise en scène (https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%BA%E9%9D%A2%E8%B0%83%E5%BA%A6) （/ˌmēz ˌän ˈsen/），中文翻译为「场面调度」
* val翻译两篇文章：
* 1. 关于Picture for women（女人像）翻译练习 | 杰夫·沃尔 (https://mp.weixin.qq.com/s/JwadHNTCvIqpnaHB8Ql5Kg)
* 2. 翻译|谜之变奏曲—杰夫·沃尔 Enigma Variations – Jeff Wall (https://mp.weixin.qq.com/s/StZbVQS5KkjIqqGgqqJpVw)
图片按节目提到的顺序排序：
‘A Sudden Gust of Wind after Hokusai’, Jeff Wall, 1993 https://i.loli.net/2019/08/12/RSdteAGEDi9mCFQ.jpg
A Sudden Gust of Wind after Hokusai’, Jeff Wall, 1993
Picture for Women, Jeff Wall, 1979 https://i.loli.net/2019/08/12/u9XgsJxQzyZWVNU.png
Picture for Women, Jeff Wall, 1979
Pair of interiors, Jeff Wall, 2018 https://i.loli.net/2019/08/12/4Lx5eIRsFVBa3vA.jpg
Pair of interiors, Jeff Wall, 2018
Weightlifter, Jeff Wall, 2015 https://i.loli.net/2019/08/12/K2gse1fd4z3jQCw.jpg
Weightlifter, Jeff Wall, 2015
Parent child, Jeff Wall, 2018 https://i.loli.net/2019/08/12/zKROMjQvqZfgNya.jpg
Parent child, Jeff Wall, 2018
A Bar at the Folies-Bergère, Manet, 1882 https://i.loli.net/2019/08/12/skbLJS5zVHhATYW.png
A Bar at the Folies-Bergère, Manet, 1882
Manuel Álvarez Bravo, Parábola óptica Optical Parab, 1931 https://i.loli.net/2019/08/12/zs2qSc935YfnJhv.jpg
Manuel Álvarez Bravo, Parábola óptica Optical Parab, 1931
Odradek, Táboritská 8, Prague, 18 July 1994 https://i.loli.net/2019/08/12/2pJhcsl4XNPqUHA.jpg
Odradek, Táboritská 8, Prague, 18 July 1994
Summer Afternoons, Jeff Wall, 2013 https://i.loli.net/2019/08/12/X5UHS6ORYdItbBK.jpg
Summer Afternoons, Jeff Wall, 2013
Insomnia, Jeff Wall, 1994 https://i.loli.net/2019/08/12/Hds1cUS3gbqhWJZ.jpg
Insomnia, Jeff Wall, 1994
Mother of pearl, Jeff Wall, 2016 https://i.loli.net/2019/08/12/drIH7tCL6ATniX2.jpg
Mother of pearl, Jeff Wall, 2016
