Si (como afirma el griego en el Cratilo)
el nombre es arquetipo de la cosa
en las letras de 'rosa' está la rosa
y todo el Nilo en la palabra 'Nilo'.
Y, hecho de consonantes y vocales,
habrá un terrible Nombre, que la esencia
cifre de Dios y que la Omnipotencia
guarde en letras y sílabas cabales.
Bienvenidos amigos a Filosofía con el lobo del cuento, un espacio sin miedo a los textos. Empezamos este programa con un fragmento del poema El golem, del escritor argentino Jorge Luis Borges. Y es que este poema, que nos habla de un viejo mito judío, nos interesa porque en él encontramos la inmemorial preocupación de todas las culturas por las relaciones de la realidad con el nombre que le damos a las cosas. Esa misma preocupación es el tema central del Crátilo, diálogo protagonizado por Sócrates y escrito por Platón. El Crátilo, aunque no llegue a ninguna conclusión, es la primera obra conocida en Occidente que aborda el tema del lenguaje, y, hace algo más: ubica al problema del lenguaje entre las cosas bellas: Todo lo hermoso es difícil, le dice Sócrates a Hermógenes apenas empezado el diálogo.
