Etxe barruko igogailua zaharra da eta estua. Hantxe ibiltzen gara, gora eta behera bizilagunak, eta beraien zakurrak. Ezen andana bizi da gurean. Zakurzaleak dira gero New Yorken, eta familiako beste kide bat bezala tratatzen dituzte.
Esate baterako, bigarren solairuko bikote gazteak basset hound bat du, urtetsua, espaloian bere burua botatzen du eta ez du nahi izaten oinez egin. Bikoteak haur txiki bat du. Lehenik umea sartzen dute atarira gurditxoarekin. Gero animalia, besoetan hartuta. Umorea galdu gabe.