Las palabras no son simples fonemas, no son solo herramientas convencionales para entendernos. Las palabras tienen además un “poder creador”. Como contenedores de significado, son capaces de crear mundos, de sostenerlos; son como las vigas maestras que soportan el edificio de nuestro conocimiento. Por eso resulta tan importante sanearlas, mantenerlas limpias, porque la pérdida de vocabulario en un idioma o la perversión de su sentido provocan en el entorno cambios sustanciales, muy a menudo calculados y medidos. En la actualidad asistimos a una lenta pero implacable corrupción del lenguaje, a un despojo continuado que redunda en nuestro empobrecimiento.
