La investigación sobre el canal local Caledon Local 21 siguió mucho tiempo después. Se hallaron nuevas cintas, se descubrieron nuevos programas y se conoció el fin de aquellos 16 niños, víctimas del únicamente conocido como "Sr. Oso".
Esto es lo que sucedió en 1999.
