"Válgame", palabra propia de la jerga boricua, remite a la esencia de los puertorriqueños, pero a la misma vez a su diversidad. Una expresión que va desde la sorpresa hasta la nostalgia. No importa dónde se encuentre un puertorriqueño, Válgame estará de su lado. En este episodio inicial de bienvenida, boricuas en la isla y en Estados Unidos, comparten el significado que le dan a la palabra y como el uso de la misma refleja su puertorriqueñidad.