r/zen is a reddit forum about Zen scholarship, study, and practice.
Reddit Post: https://www.reddit.com/r/zen/comments/4us6c3/blyths_translation_of_faith_in_mind/
Post Summary:
Remaining in movement or quiescence,
How shall you know the One?
Not thoroughly understanding the unity of the way
Both (activity and quiescence) are failures.
If you get rid of phenomena,
All things are lost; if you follow after Void,
You turn your back on the the selflessness of things.
Zen Teaching: Faith in Mind, Blyth trans. There are a couple dozen translations out there under the title Faith in Mind, Trust in Mind, even The Trusting Mind (as I recall)
Post Cast Overview:
Zen Lineage: www.reddit.com/r/zen/wiki/getstarted
