A mese két leányról szól: Asziláról és Hanináról. Aszila, a szultán egyetlen gyereke volt, Hanina pedig egy zsidó szabó lánya. Egy napon Aszila megbetegedett és senki sem tudta meggyógyítani. Hallgasd meg, hogyan próbál segíteni a lányon Hanina, és derítsd ki, annak milyen gondja támadt emiatt! Szerinted meggyógyul Aszila?
A zsidó világ egyik központja, kultúrális aranykora az ibériai félszigeten volt a középkorban. A spanyol, portugál és észak-afrikai zsidók öröksége sokban hasonlít az arab világéra, izeiben, zenéiben, illusztrációiban sokat átvett a muszlim örökségből. Az ezekről a tájakról származó zsidó mesék sokat elárulnak erről az együttélésről, a hősök neveinek hangzása is más, néha spanyolos, néha arabos, s a leírásokban, színekben is felfedezhető a keleti világ.
