IMDb synopsis: With Reed and Hayes fighting over a training program and Trip seemingly making T'Pol jealous, Enterprise discovers a dying alien in a pod with technology similar to the Spheres.