Lessons from Jason Mitchell the CEO of the #1 real estate team in the US on how he's quietly building a real estate juggernaut.