Philanthropist and digital technology guru Bill Gates has highlighted the role of improved data collection in the battle against world hunger.