Engagedly's “AI enablement coach” uses contextual AI to help managers and employees build an engaged organization.