Dans cet épisode, Brulhatour débute par une introduction et un sommaire de l'épisode. Les actualités des radios locales et leurs partenariats sont ensuite examinées, offrant un aperçu des initiatives régionales. Les évolutions dans le secteur de la radio et de l'audio sont abordées, mettant en lumière les innovations récentes. L'épisode continue avec des événements marquants et des analyses sectorielles, fournissant un contexte essentiel aux professionnels de l'industrie. Pour conclure, Brulhatour adresse ses remerciements aux auditeurs, clôturant ainsi cet épisode informatif.