Utah Gov. Spencer Cox and other health officials provide explanations for recent surge in COVID cases