[...] Les voyages étaient devenus accessibles aux particuliers aisés. Le vieil homme se souvenait qu'au début de sa carrière, les trajets étaient principalement dédiés aux pièces nécessaires pour la station. Le premier voyageur privé à monter avec lui avait fait sensation et Monsieur Jova était même apparu dans certains journaux. Maintenant, le voyage coûtait certes le prix d'une villa, mais le monde regorgeait de petits riches anonymes. [...]
