In the world of emergency response, seconds can save lives. But what happens when a dispatcher lets passion cloud judgment—and someone runs out of time?