Legislators across the country are trying to regulate companies like Airbnb, but a law passed 20 years ago is making it tough.
