How you do anything is how you do everything.
Don't compartmentalize your life when it comes to effort or character. There are traits that you possess that carry across all areas of your life whether you realize it or not.
The key is to master the core principles, then keep them consistent across the board- in your career, relationships, training, nutrition, etc.
The tiny details matter. Pay attention to them!