Companies pledge to stop making hard-to-recycle materials—like straws, cutlery, and stirrers—as early as 2025.