Joel Kuipers (Professor of Linguistic Anthropology at George Washington University) investigates the striking rise of the use of Arabic names in the island of Java as a way of ethnographically bridging the gap between comparative surveys and in-depth interviews.