Chacun sait qu'on appelle coquille une faute d'imprimerie, une lettre substituée à une autre.
Victor Hugo laissait certaines coquilles lorsqu'il corrigeait les épreuves de ses œuvres reçues de l'imprimeur. Il raconta.
« Un jour, dans une phrase, j'avais écrit « aimer ». L'ouvrier typographe mit « aider ». J'acceptai cette faute d'impression.
Aimons-nous et aidons-nous. Tous ont besoin de tous ».
Reconnaissons que notre amour pour le prochain reste souvent trop théorique. C'est ce que fait ressortir ce verset :
N'aimons pas en paroles et avec la langue, mais en action et avec vérité, 1 Jean 3 : 18.
