El poeta momposino Candelario Obeso logró lo que parecía imposible para su época: captar y escribir la belleza poética del lenguaje del boga con su libro cantos populares de mi tierra.
Candelario Obeso hizo más que transcribir la oralidad de los ribereños y bogas del río Magdalena, logró captar y registrar lo que él mismo llama: “el delicado sentimiento y mucha inapreciable joya de imágenes bellísimas” que hay en el hablar coloquial del pueblo.