#437 BAKARA SÜRESİ 222-223
Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla
218 Şüphesiz iman edenler, hicret edenler, Allah yolunda cihat yapanlar, işte onlar Allah'ın rahmetini umarlar. Allah bağışlayandır, esirgeyendir.
219 Senden (sarhoşluk veren) içkiyi ve kumarı sorarlar, de ki; "O ikisinde hem büyük günah, hem de insanlar için faydalar vardır. İkisinin günahı ise faydalarından daha büyüktür. Sana neyi infak edeceklerini sorarlar. De ki; "(ihtiyacınızdan) artanı" Allah böylece âyetleri size açıklar, umulur ki düşünürsünüz.
220 (Umulur ki) dünya ve ahiret hakkında (düşünürsünüz). Sana yetimleri de sorarlar. De ki: "Onları yararlı hale getirmek hayırlıdır. Eğer onlarla karışırsanız onlar sizin kardeşlerinizdir. Allah bozgunculuk yapanlarla düzeltenleri bilir. Eğer Allah dileseydi sizi zahmete sokardı. Şüphesiz Allah güçlüdür, hüküm sahibidir."
221 Müşrik kadınları iman edinceye kadar nikahlamayın. İman eden bir cariye, müşrik bir kadından bu müşrik her ne kadar hoşunuza gitse de daha hayırlıdır. (Maide sûresinin beşinci ayetinde Müslüman erkeklerin ehli kitap yani Yahudi ve Hıristiyan kadınlardan iffetli olanlarıyla evlenmesine izin verilmiştir.) Müşrik erkekleri iman edinceye kadar nikahlamayın. İman eden bir köle, müşrik bir erkekten bu sizin hoşunuza gitse de daha hayırlıdır. Onlar ateşe çağırırlar, Allah ise izniyle Cennete ve mağfirete çağırır. O âyetlerini insanlara açıklar, umulur ki düşünüp ibret alırlar.
222 Sana, kadınların aybaşı halinden sorarlar. De ki: "O bir ezadır. Aybaşı halinde iken kadınlarla cinsi münasebetten ayrılın. Temizleninceye kadar (cinsi temas için) onlara yaklaşmayın. Temizlendikleri zaman Allah'ın size emrettiği yerden onlara gidin. Şüphesiz Allah çok tevbe edenleri sever. Temizlenenleri de sever.
223 Kadınlarınız size tarladır, tarlanıza dilediğiniz gibi gelin. Kendiniz için önceden (iyi şeyler) gönderin. Allah'tan sakının ve bilin ki, mutlaka O’na kavuşacaksınız. Bunu mü'minlere müjdele.
https://t.me/KuraniKerimTefsiri (Telegram Grubu)
https://soundcloud.com/kuranikerimtefsiri/437-bakara-suresi-222-223-tefsiri
Rasûlullah ﷺ şöyle duâ ederdi:
“Allahım! Kulağımın şerrinden, gözümün şerrinden, dilimin şerrinden, kalbimin şerrinden ve şehvetimin şerrinden sana sığınırım.” (Tirmizî, Daavât, 74)