BAKARA SÜRESİ 223-229 MEALİ N087 M002
Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla
223 Kadınlarınız size tarladır, tarlanıza dilediğiniz gibi gelin. Kendiniz için önceden (iyi şeyler) gönderin. Allah'tan sakının ve bilin ki, mutlaka O’na kavuşacaksınız. Bunu mü'minlere müjdele.
224 Allah adına yemin ederek iyilik yapmanıza, sakınmanıza ve insanlar arasını düzeltmenize (yemininizi bahane ederek) engel yapmayın. Allah işitendir, bilicidir.
225 Allah sizi kasıtsız yeminlerinizden dolayı sorumlu tutmaz. Ancak, kalplerinizin kastettiğinden sorumlu tutar. Allah bağışlayandır, halim'dir.
226 Kadınlarına yaklaşmamaya yemin edenler için dört ay beklemek vardır. Eğer dönerlerse (sonra yeniden eşiyle cinsel ilişkide bulunursa, yemininin keffaretini öder.) şüphesiz Allah bağışlayandır, esirgeyendir.
227 Eğer boşanmaya azmetmişler se şüphesiz Allah işitendir, bilendir.
228 Boşanan kadınlar üç hayız ve temizlenme müddeti beklerler. Eğer onlar Allah'a ve ahirete inanıyorlarsa, Allah'ın onlara rahimlerinde yarattığı (çocuğu) gizlemeleri onlara helâl değildir. Eğer barışmak isterlerse bu konuda kadını geri almaya hak sahibi olanlar kocalarıdır. Erkeklerin kadınlar üzerindeki meşru hakları gibi, kadınların da erkekler üzerinde hakları vardır. Erkeklerin kadınlar üzerinde (fiziki, bedeni üstünlük yönünden) bir derecesi vardır. Allah güçlüdür, hüküm sahibidir.
229 Boşama iki defadır. (Ondan sonra) Ya iyilikle tutma veya iyilikle bırakmadır. Kadınlara verdiğiniz (Mehri) geri almanız size helâl değildir. Ancak eşlerin Allah'ın sınırlarını ayakta tutamayacaklarından korkmaları (hali müstesna). Eğer ikisinin de Allah'ın sınırlarını ayakta tutamayacağından korkarsanız, o zaman kadının fidye (olarak mehirden kocasına) vermesinde ikisine de günah yoktur. Bunlar Allah'ın sınırlarıdır. O sınırları geçmeyin. Kim Allah'ın sınırlarını geçerse onlar zalimlerin ta kendileridir.
https://soundcloud.com/kuranikerimtefsiri/bakara-suresi-223-229-tefsiri