[Verse 1]
夜空に輝く星たちを
未来へと照らす銀の光
夢の中で踊ろう
翼を広げて、君の元へ
[Chorus]
描いていた夢が舞う
僕らの奏でるこのメロディ
心の中で響いてる
日本の物語を繋いでく
月明かりに揺れる街の影
儚く強く夢見てる僕ら
心を紡ぐ旋律が響く
空を越えて君に歌う
[Verse 2]
時を超え行こう 静けさの中
想い出が刻むこのリズムが
未来へ羽ばたく 物語編み
繋いでく絆、永遠の調べ
星空に流れる音がささやく
歌詞に詠んだセレナーデ
絆を結んで 踊りましょう
零れた光が未来を導く
[Chorus]
夢の翼で飛ぶのさ 君と共に
旋律が鼓動に溶け込んで
見えない線で繋ぐ この瞬間を
心に描こう、日本の物語を
夜明けの月が街を照らして
Translation:
[Verse 1] The stars that shine in the night sky Silver light that illuminates the future Let's dance in a dream Spreading our wings, to your side
[Chorus] The dreams I was drawing are dancing This melody we play Resonates in my heart Connecting the stories of Japan The shadows of the city swaying in the moonlight We who dream fleetingly and strongly A melody that weaves hearts resonates Singing to you beyond the sky
[Verse 2] Let's go beyond time In the silence This rhythm that memories engrave Weaves a story that flutters to the future Connecting bonds, an eternal melody The sound flowing in the starry sky whispers Serenade sung in the lyrics Let's connect our bonds and dance The spilled light guides the future
[Chorus] I'll fly on the wings of dreams with you The melody melts into my heartbeat Connecting this moment with an invisible line Let's draw in our hearts, the story of Japan The dawn moon illuminates the city
