The music and lyrics paint a picture of the opioid crisis through the lens of part lyrical art song and part wild free jazz.