Eleanor Flegg goes to Amsterdam in search of the magical transformations of ceramist, Deirdre McLoughlin