Thomas Bettinelli trained in ballet at home in France, but on a visit to Prague discovered black light theatre