Actor-playwright, Aideen Wylde, calls her new play, Levin and Levin, an ode to displaced children across the world