Legendary counterfeiter, Joseph-Samuel Farinet, was known to his fans as "The Robin Hood of the Alps"