Whiskey Tango Foxtrot theatre company's latest show explores attitudes and anxieties of Generation Xanax
