Xueting Christine Ni on the deep roots of new Chinese animation blockbusters such as Netflix' White Snake and Pixar's forthcoming, Turning Red.